Astray

Since her first novel in 1994, Emma Donoghue has taken her readers through centuries and back and forth across the Atlantic, from a tender coming-of-age (and coming-out) story in 1970s Ireland (