We often identify authors by their most famous works and investigate no further. But a writer's output is, of course, only the tip of the iceberg.