The Lucky Gourd Shop tells a modern, realistic tale of how three Korean siblings come to be adopted into an American family.