In this meticulously researched biography, Michael Lydon presents a thorough, appreciative appraisal of Ray Charles's music even as he lays bare the singer's monumental defects of character.