As dense and lovely as are Shakespeare's words, I often find that I must attune my ear to the rhythm and cadence of his language.